О Яриных рассказывать сложно, потому что практически никакой архивной информации до 20 века найти не удается.
По семейной легенде появление нашего первого предка Ярина на территории Российской империи произошло во время Отечественной войны 1812 года. Еврей по происхождению, он был солдатом в составе Великой армии Наполеона.
После поражения под Москвой и стремительном отступлении многие солдаты попали в плен или дезертировали, точнее говоря бежали из армии, чтобы выжить. Их называли «шеромыжники» от франц. cher ami — „дорогой друг“, так измученные солдаты обращались к крестьянам, просясь на ночлег и умоляя дать им немного еды. Многие из этих «шеромыжников» стремились также на юг России.
Откуда в армии Наполена евреи, которые были ограничены во всех гражданских правах того времени по всей Европе? Это тоже интересный исторический факт. Бонапарт стремился ассимилировать иудеев, привлекая к участию в различных институтах французского общества. Еще в 1805 году вопреки традициям, не позволявшим формировать еврейские части, он создал первый еврейский батальон из 300 парижан, которым командовали также евреи в офицерском чине. Батальон участвовал почти во всех сражениях армии Наполеона. Его брат позднее сформировал ещё два батальона еврейской пехоты.
После исхода наполеоновских войск в Российской империи осталось около 200 тысяч пленных и дезертировавших. Именно к последней категории, как гласит устная история семьи и принадлежал наш предок еврей Ярин. Известно, что фамилия этого солдата была другой. Приблизительно во второй четверти XIX века, чтобы избежать призыва в армию младшего сына. В то время евреев брали в армию даже больше, чем русских (евреев 10 человек на 1000 проживавших в рекрутском регионе, других национальностей например малороссов 7 человек с 1000) ему была присвоена фамилия Ярин. К сожалению французская фамилия стерлась из воспоминаний.
Солдатская служба была настолько тяжела и сурова, а срок отбывания повинности так долог – 25, затем 20 лет, что отцы, матери и жены оплакивали своих сыновей и мужей, как заживо похороненных. Чтобы этого избежать, в податных слоях Российской империи изобретались различные схемы уклонения от службы в армии. До 1827 года рекрутская повинность в Российской Империи не распространялась на иудеев. Изменение этого правила было встречено еврейской общиной крайне негативно. Стремясь избежать службы, новобранцы и их семьи были готовы на многое. Кто-то пускался в бега в одиночку или целыми семьями, скрываясь в других населенных пунктах, подальше от рекрутского присутствия. При этом они меняли фамилию на другую. Несмотря на старания властей, проживание без паспорта оставалось довольно привычным явлением. В скором времени бегство новобранцев породило такой феномен как хаперство (с идиша – ловить, хватать). На смену сбежавшему рекруту, община должна была выставить другого. С такой очередностью часто были несогласны ни новобранец, ни его семья. Стремясь восстановить справедливость, они пускались на поиски беглеца. Так как найти его было крайне сложно, проблему решали, похищая детей других семей, которых потом сдавали в рекруты вместо очередников. В бедной прослойке населения отмечались случаи нанесения увечий новобранцу, когда удалялось несколько зубов подряд или палец. Но в среде зажиточных членов еврейской общины Уклонение от службы было связано с подделкой документов. Основным принципом раскладки рекрутской повинности был учет благосостояния семейств, входящих в общину. Так как достаток семьи зависел главным образом от количества рабочих рук, то в рекруты сдавались в основном люди из так называемых многорабочих семейств, которым не грозило разорение при утрате одного из своих членов. Именно из этого принципа исходило руководство общин при подделке и изменении документов, касавшихся проведения рекрутского набора. Например, глава общины мог соединить по документам людей из нескольких малых родственных семейств в одну большую семью с одной фамилией. При этом присоединенные фамилии исчезали из списков. Из полученного «большого» семейства выбирали одного будущего рекрута.
Почему фамилия Ярин была выбрана нашими предками неизвестно, вот возможные варианты:
В связи с тем, что наша фамилия еврейская, то первые варианты происхождения относятся к еврейской трактовке.
Версия первая:
Фамилия Ярин произошла от ивритского слова яаран, которое означает лесничий. (Эта информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm).
Версия вторая:
Перевод с иврита, «Ярин» (ירין) означает «буду петь» то есть певец
Другие версии:
Версия третья ближневосточная:
В турецком языке ярин означает- завтра
Версия четвертая славянская:
фамилия Ярин была взята потому, что семья проживала в яру (словарь Ожёгова): Яр- глубокий заросший овраг или крутой берег реки, обрыв.
Версия пятая славянская:
Фамилия Ярин образована от славянского Яр — означает «яркий», «светлый», а также слова «ярый» — «горячий», «стремительный», «импульсивный».
Версия шестая славянская:
От бога Ярило: Ярило являлся древнеславянским божеством солнца, весеннего плодородия и любви
Версия седьмая финно-угорская:
фамилия может происходить от финского слова «järvinä» или венгерского слова «járin», что оба означают «сосновый»
История еврейской семьи Яриных достоверно известна не более 150 лет о первом ее представителе и нашим прямом предке Янкеле Ярине мы знаем только по отчеству его сына. О его жене информации не сохранилось.